Oggi l’anfiteatro romano di Verona offre una suggestiva location per spettacoli e concerti, tra i quali va ricordato il festival lirico che si tiene da oltre 90 anni ed è famoso in tutto il mondo.
Today the Roman amphitheatre of Verona offers a picturesque location for shows and concerts, among which the opera festival held for over 90 years and famous worldwide should be mentioned.
Questa funzione si attiva automaticamente quando il sistema Adaptive Cruise Control è disinserito. Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
This function activates automatically when Adaptive Cruise Control is disengaged. Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. City Safety
Tra i dolci oltre, ovviamente, oltre allo strudel e alla torta di mele per i quali non manca di certo la materia prima, va ricordato il brezdel, una soffice ciambella ricoperta di zucchero.
Among the desserts, as well as strudel and apple pie, there is also ‘brezdel’, a fluffy doughnut covered with sugar.
Abbinato a Sensus Navigation, può inoltre suggerire un luogo vicino dove fermarsi per una sosta. Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
Combined with Sensus Navigation, it can also propose a nearby place to have a break. Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Road Sign Information
Va ricordato il Castello Banloc, costruito nel 1759. (vedi storia) Inoltre,
It should be remembered Banloc Castle, built in 1759. (see story) In addition,
In particolare va ricordato il contributo di quanti sono associati direttamente al ministero della Chiesa in settori come la catechesi, l’educazione, l’impegno sociale e l’assistenza caritativa.
Special mention must be made of the contribution of those who are associated directly in the Church’s ministry in areas such as catechesis, education, social work and charitable assistance.
Tra i più importanti va ricordato il premio Oscar ricevuto nel 1963 per Divorzio all’Italiana e il pre vinti al Festival di Berlino e al Festival di Cannes tra il 1951 e il 1966.
Among the most important is the Oscar awarded in 1963 for Divorzio all’Italiana and the pre won at the Berlin Film Festival and the Cannes Film Festival between 1951 and 1966.
Tra i militari francesi va ricordato il generale Leopold Hugo, padre del celebre scrittore Victor che soggiornò a Portoferraio da bambino in una casa in via del Buongusto, oggi via Garibaldi.
Among the French soldiers must be mentioned the general Leopold Hugo, father of Victor, the famous writer who stayed in Portoferraio as a child in a house in Via del Buongusto, nowadays Via Garibaldi.
A questo proposito va ricordato il motto, adottato come linea guida da molti esoteristi: «scienza e coscienza.
On this subject we must quote the motto that many esotericists use as a guideline: ‘science and conscience'.
Oltre alla sua fedeltà religiosa, va ricordato il suo congenito umorismo rimasto proverbiale e capace di stemperare le tensioni e di ridimensionare i problemi.
In addition to his religious fidelity, we should remember his humor remained proverbial congenital and able to dissolve tensions and reduce many problems.
Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di informazioni importanti per il conducente come se stessero fluttuando nell'aria due metri davanti all'auto.
Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Head-up display The head-up display presents vital driver information as hovering two metres in front of the car.
Tra le varie iniziative promosse in questa occasione va ricordato il Convegno di studio tenutosi a Milano presso il centro culturale Angelicum il 31 marzo 2012.
Among the various initiatives on this occasion it should be noted the study meeting held in Milan at the cultural center Angelicum March 31, 2012.
In ordine a questo insieme di responsabilità va ricordato il particolare settore rappresentato dalle Case editrici cattoliche, per la loro importanza nell’ambito della diffusione della fede.
Along with all these responsibilities, the particular area represented by Catholic publishing houses and their importance for communicating the faith should not be forgotten. 11.
Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Voice control
1 Di Bjork va ricordato il bellissimo ritratto che il fotografo Nobuyoshi Araki ha realizzato per la copertina del vinile Post.
1 From Bjork we must remember the beautiful portrait that the photographer Nobuyoshi Araki created for the cover of the vinyl LP Album Post.
Il sistema di protezione in caso di uscita di strada opera a velocità comprese tra 65 e 140 km/h. Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
Run-off road Mitigation operates at speeds between 65 km/h and 140 km/h. Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Driver Alert Control
Va ricordato Il conducente è sempre responsabile della guida dell'automobile e deve mantenere una distanza e una velocità adeguate, anche quando utilizza Pilot Assist.
Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled as well as for maintaining the correct distance and speed, even when Pilot Assist is being used.
Tra la caratteristiche della Comunità va ricordato il primato del servizio ai poveri, il dialogo ecumenico ed interreligioso, varie attività umanitarie e a favore della pace.
Among the characteristics of the Community, we need to mention its good work in assisting the poor, in ecumenical and inter-religious dialogue, various humanitarian activities and in favour of peace.
A questo proposito va ricordato il probabile influsso positivo esercitato sulle cifre dell'anno scorso dal Campionato Europeo di Calcio Euro08 organizzato in Svizzera.
These numbers are likely to have been influenced by the EURO08 football championships hosted by Switzerland last year.
In particolare, va ricordato il fuoco purificatore col quale Iside voleva rendere immortale il figlio della regina di Byblos.
Above all it’s worthy of note the purifing fire with which Isis wanted the Queen of Byblos’ son to get immortal.
Fra i suoi più celebri inquilini storici va ricordato il poeta Byron.
Among his most celebrated tenants we must remember the poet Byron.
In questa esplorazione di un luogo che non c'è - o, meglio, non c'è più - va ricordato il senso e il valore delle logge che adornano i giardini.
While exploring this place that does not exist - or, rather, exists no longer - we should pause to reflect upon the sense and the worth of the loggias that adorn the gardens.
Tra i più belli, sicuramente va ricordato il sentiero dei cembri (Zirbenweg), che fa anche parte del Cammino dell’aquila (Adlerweg).
One of the most beautiful is undoubtedly the Zirbenweg, which is also part of the Tyrolean Eagle Walk. read more
Per i primi va ricordato il rifacimento dell'attiguo chiostro, nel 1525 e per i secondi vÓ citato il grande affresco del catino absidale, fatto realizzare da Fra Sabba nel 1533 a Girolamo da Treviso, dipassaggio a Faenza.
For the former, there is the renovation of the adjacent cloister in 1525 and for the latter there is the great fresco of the apse basin, commissioned by Fra Sabba for Girolamo da Treviso in 1533, who was passing through Faenza.
Tra le ricette note a base di pathaw lieh va ricordato il ja patta (“riso alla zucca”), preparato con riso e zucca locali cotti in un segmento di bambù che viene esposto al fuoco o coperto di ceneri roventi fino a cottura ultimata.
Some of the known recipes associated with pathaw lieh include ja pathaw (“pumpkin rice”), made of the local rice and local pumpkin cooked in a bamboo tube either over the fire or covered by hot ashes until it is cooked.
Tra le sue opere più importanti va ricordato il Teatro San Materno (situato proprio di fronte alla seconda sede del Museo Comunale), realizzato nel 1928 per la danzatrice mistica di fama internazionale Charlotte Bara.
Among his most important works worth noting is the Teatro San Materno (San Materno Theater) located in front of the second building of the Communal Museum and designed in 1928 for the miming dancer of international renown, Charlotte Bara.
Va ricordato Il conducente è sempre responsabile della guida dell'automobile e deve mantenere una distanza e una velocità adeguate, anche quando utilizza IntelliSafe Assist.
Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled as well as for maintaining the correct distance and speed, even when IntelliSafe Assist is being used.
Da bere si possono scegliere gli eccellenti vini rosè della Denominazione d’Origine Ampurdán-Costa Brava, tra i quali va ricordato il vino novell.
To accompany there, the Ampurdán-Costa Brava Denomination of Origin produces excellent wines, among which the “novell” (new) wine should be mentioned.
Tra le varie attività (con oltre 500 partecipanti) va ricordato il prestigioso XVIII Magno Concierto de Navidad che ha visto la partecipazione di numerosi artisti internazionali tra cui Il Divo, Andrea Bocelli e quest’anno il trio italiano IL VOLO.
Among other activities (with over 500 participants) there will be the prestigious XVIII Magno Concierto de Navidad with international artists including Il Divo, Andrea Bocelli and for this year the italian trio IL VOLO.
Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, queste sono solo funzioni di supporto.
Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, these are only supportive functions. IntelliSafe Surround
6 Tra le iniziative più importanti va ricordato il programma delle Nazioni Unite Agenda 21 (Rio de Janeiro, 1992) dedicato allo sviluppo sostenibile e, in particolare, l art.
6 In particular the UN program Agenda 21 (Rio de Janeiro, 1992), dedicated to sustainable development.
E se guidi nella direzione sbagliata in una strada a senso unico, appare il segnale di divieto di accesso. Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
And if you drive in the wrong direction on a one-way street, you'll be alerted with a no-entry sign icon. Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Voice control
Tra i colori più belli in assoluto va ricordato il blu degli Zaffiri del Kashmir, un blu vellutato come una carezza, di eccezionale rarità.
Between the beautifulr colors in absolute it goes remembered the blue of the Sapphires of Kashmir, a velvet blue like one caress, of exceptional rarity.
Nel corso degli anni molte celebrità hanno partecipato a tale iniziativa, tra i quali va ricordato il musicista Nat “King” Cole, il comico Bob Hope e l’attore John Wayne.
adopted by US Marine Corps since 1948.During the years some celebrities took part to this manifestation, as musician Nat “King” Cole, the comic Bob Hope e the actor John Wayne.
Nota: Tra le molte pubblicazioni uscite successivamente, va ricordato il cartonato di lusso oblungo edito dalla Milano Libri nell’aprile 1979.
Note: Among the many publications that came out later, we should remember the quality oblong hardcover books published by Milano Libri in April 1979.
Va ricordato il suo favoloso ristorante che offre il più alto livello di qualità del servizio.
We commend the Resort for its fabulous restaurant as well as their very high level of service.
Fra i suoi palazzi e le case signorili, va ricordato il palazzo rinascimentale del Marchese di San Adrián, con una gronda e una scala spettacolari e il palazzo barocco del Marchese di Huarte.
Among the ancestral and stately homes, it is worth mentioning the Renaissance palace of the Marquis of San Adrián, with its spectacular eaves and stairway; and the baroque palace of the Marquis of Huarte.
Per capire la portata di tale atto, va ricordato il contesto storico da cui nacque il Trattato.
To understand the scope of this act, we should review the historical context from which the INF Treaty was born.
Nota: Tra le molte pubblicazioni uscite successivamente a “Linus”, va ricordato il cartonato di lusso oblungo edito dalla Milano Libri nel dicembre 1977.
Note: One of the many publications of this story that appeared after “Linus” that should be mentioned is the quality oblong hardback edition brought out by Milano Libri in December 1977.
Per quanto riguarda, invece, Abano Terme, va ricordato il deposito di pregiati vasi di ceramica rinvenuto nel 1951 durante lavori edili per la costruzione dell’Hotel Due Torri-Morosini poco distante dal Colle Montirone.
As for Abano Terme, in 1951 a deposit of fine pottery was discovered during the construction of the Due Torri-Morosini hotel, not far from Montirone hill.
Con buona pace di Apple e della pubblicità, e senza demonizzare nessuno, va ricordato il detto popolare: “con il mangiare (con la tavola) non si gioca”.
With all due respect to Apple and advertising, and without demonising anyone, the popular saying must be remembered: “do not play with food (at the table)”.
Per bypassare la funzione, premere semplicemente l'acceleratore. Va ricordato Il conducente è sempre responsabile per il comando della vettura, questa è solo una funzione di supporto.
To override the function, just press down the accelerator. Please note: The driver is always responsible for how the car is controlled, this is only a supportive function. Head-up display
Va ricordato il grande affresco La Danza delle Ore, del pittore lucchese Stefano Tofanelli, che decora il soffitto della sala da ballo.
The great fresco "le Danze delle Ore" by the Lucchese painter Stefano Tofanelli decorating the ceilings in the dance hall, must be remembered.
Tra i reperti archeologici rinvenuti sul territorio di Sant'Angelo a Fasanella va ricordato il "Guerriero di Costa Palomba".
Among the archaeological finds in the territory of Sant'Angelo a Fasanella must remember the "Warrior of Costa Palomba."
Tra i vescovi più influenti va ricordato il vescovo Teodor, che nel 1615 fondò un seminario cristiano ortodosso nel monastero dalmata di Krka.
The most prominent bishop of that time was surely Bishop Teodor, who founded an Orthodox Christian Seminary in Dalmatian monastery of Krka in 1615.
I fiori formano in primavera ed in estate vaste macchie di colore, in particolare va ricordato il narciso, che è il simbolo del monte, oltre ai ranuncoli, fiordalisi, orchidee, viole e pratoline.
The flowers form in spring and summer, large patches of color, in particular, it should be recalled narcissus, which is the symbol of the mountain, in addition to buttercups, Fiordalisi, orchids, violets and Pratoline.
Va ricordato il celebre affresco di Stefano Tofanelli "La danza delle ore" sul soffitto della sala da ballo.
It is to mention the famous fresco of Stefano Tofanelli, 'The Dance of the Hours', on the ceiling of the dancing hall.
Tra i personaggi illustri del Poggio va ricordato il pittore Adelio Santi, nato nel 1918 a Castel Viscardo e poi trasferitori in questi luoghi.
Among the famous people of Poggio must remember the painter Adelio Saints, born in 1918 in Castel Viscardo and then transfer agents in these places.
1.7579460144043s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Today the Roman amphitheatre of Verona offers a picturesque location for shows and concerts, among which the opera festival held for over 90 years and famous worldwide should be mentioned. 